CONBURİ- Tayland'ın doğusunda çiftçiler, ekim sezonunun açılmasını tarla süren mandalarını yarıştırarak kutladı. Tayland'ın başkenti Bangkok'a 60 km uzaklıktaki Çonburi kentinde manda yarışı etkinliği renkli görüntülere sahne oldu.
Çiftçiler, cumartesi günü resmi olarak "Ahşap Saban Bufalo" Yarışı olarak bilinen yarışta mandaları daha hızlı koşmaları ve bitiş çizgisine ulaşmaları için ikna etmeye çalıştı. Ayak diretenler ise çiftçilerin kırbaç darbelerine maruz kaldı.
Yarışın başlangıç düdüğü çaldığında, koşmaya başlayan mandaları teşvik etmek için "çiftçi jokeyler" ıslak pirinç tarlasına atıldı.Katılımcıların yerel halk için önemli bir gelenek olduğunu ifade ettiği etkinlikte kazananlar için ödül, 3 bin baht (555 TL) nakit parayla altın bir kupaydı. Yarışı, çiftçilerin yıl boyunca tarla sürümünde kullandıkları mandalara şükranlarını ifade etmek için yılda bir kereliğine düzenledikleri geleneksel bir etkinlik.
Yarışmacılardan Apichart Kongtrapjareon'a göre mandaların eğitilmesi çok uzun süren yoğun çabalar gerektiriyor.
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.