Şef Jamie Oliver'ın çocuk kitabı geri çekildi

LONDRA - Şef Jamie Oliver'ın çocuk kitabı Avustralya yerlilerinden gelen eleştiriler üzerine geri çekildi. Eleştirmenler, şefin 'Billy ve Destansı Kaçış' adlı kitabının yerli Avustralyalılar hakkındaki mecazlara ve klişelere dayandığını savunuyor
İngiliz şef Jamie Oliver, okul kantinlerinde abur cubura karşı açtığı savaşı hala hatırlayan milenyum kuşağının öfkesi üzerindeyken, şimdi de oldukça farklı bir nedenle tepki çekti. Oliver’ın yazdığı bir çocuk kitabı, Avustralya yerlilerini yanlış tasvir ettiği için eleştirilerle karşılaştı ve satıştan kaldırıldı.

The Guardian'ın 9 Kasım’da yayınladığı habere göre, Ulusal Aborijin ve Torres Boğazı Adalıları Eğitim Kurumu, bu yılın başlarında piyasaya sürülen 'Billy ve Destansı Kaçış' adlı kitabı, yerli kültürlerine dair klişe ve mecazlarla dolu olduğu gerekçesiyle kınadı.

Özellikle doğa ve maneviyatla olan bağlantılarıyla ilgili eleştirilen kitap, koruyucu ailedeki bir Yerli kızı içeren alt hikayesi nedeniyle, "İlk Milletler halklarının ve deneyimlerinin silinmesine, önemsizleştirilmesine ve yanlış temsil edilmesine" katkı sağlamakla suçlandı.

Eleştirilere yanıt olarak, 49 yaşındaki Oliver, derin üzüntüsünü dile getirerek, kırgınlık yarattığı için "yıkıldığını" ve "yürekten" özür diledi. "Bu son derece acı verici konuyu yanlış yorumlamak gibi bir niyetim asla olmadı," diyerek, kitabın satıştan çekilmesine karar verdiklerini belirtti.

"Billy ve Büyük Kaçış" kitabı piyasadan geri çekildi.

Yerli kampanyacılar, Jamie Oliver ve yayıncısı Penguin Random House'un kitabın yayınlanmadan önce kendilerine danışmamış olmalarına özellikle öfkelendiler. Yayıncı, bu durumun "yayıncılık standartlarının yetersiz kaldığını" kabul ederek, "Bundan ders çıkarmalı ve kararlı bir şekilde harekete geçmeliyiz" açıklamasında bulundu. Yayıncı, bu doğrultuda, yazar Jamie Oliver ile kitabın satıştan çekilmesi konusunda anlaşmaya vardıklarını duyurdu.

Şu anda Avustralya'da son yemek tarifi kitabını tanıtan Oliver, çocuk edebiyatına yönelen ve giderek artan sayıda ünlü arasında yer alıyor. Ancak bu eğilim, piyasanın dışına itildiklerini savunan birçok tanınmış çocuk yazarının eleştirilerine neden oluyor. Oliver'ın ilk çocuk kitabı "Billy ve Dev Macerası" geçtiğimiz yıl yayınlanmıştı.

Yemek kitabı ve televizyon programı "The Naked Chef" ile 1999 yılında üne kavuşan Jamie Oliver, uzun süredir çocukların beslenmesi konusunda savunuculuk yapıyor. 2005'te İngiltere'deki sağlıksız okul yemeklerine yönelik yaptığı açık sözlü eleştiriler, büyük bir ulusal tartışmaya yol açmıştı. Özellikle, kantinlerdeki işlenmiş et parçalarına karşı başlattığı kampanya, büyük öfkeye neden olmuştu.