FITUR 2021: 26. AKTİF TURİZM ÖDÜLLERİ KAZANANLARI AÇIKLADI

MADRİD- FITUR ve AireLibre (Açık Hava) dergisi tarafından düzenlenen bu yılki yarışmaya yüze yakın yüksek kaliteli teklif sunuldu . Ödüller , turizm ürünlerini tanıtmaya odaklanarak turizm endüstrisini ilerletmeyi ve pazarlamasını geliştirmeyi amaçlıyor .

Ulusal kategoride kazananlar Elixe Galicia (Galicia), Kutsal Kase macerası (Valencia), Val D'Aran Yürüyüş Festivali (Lleida) ve Barranco de la Leze (Álava). Ve uluslararası kategoride: Orpheus Dağları'na kültürel daldırma, Bulgaristan ve Kore Turizm Örgütü'nün 100 Temassız turistik siteyi tanıtması,

Madrid, 2021 1 Şubat. FITUR Uluslararası Turizm Fuarı'nda, sonraki baskısı “Turizm Kurtarma Özel,” En İyi Aktif Turizm Ürün için 26 inci Ödüller kazananları açıkladı. Yarışma, turizm endüstrisindeki gelişimi ve pazarlamayı desteklemek için AireLibre (Açık Hava) Dergisi ile birlikte düzenleniyor . Macera turizmi, kültür, doğa, yemek ve şarap, teknoloji geliştirme, erişilebilirlik ve çevre alanındaki ürünleri tanıtmaya odaklanmaktadır.

Bu yılki jüride son tüketiciler, turizm profesyonelleri, medya ve turizm sektörü temsilcileri yer aldı ve zorlu bir görevdi. FITUR 2021'de katılımcıların ve ortak sergileyicilerin yaklaşık yüze yakın teklifi mükemmel kalitesiyle göze çarpıyordu. Son olarak, son tüketiciler ve profesyoneller tarafından 8000'den fazla oy kullanılarak yapılan karmaşık bir tartışmanın ardından, aşağıdaki ürünler ödüllere layık görüldü: Ulusal kategoride Elixe Galicia (Choose Galicia, Galicia) , Holy Grail macerası (Valencia), Val D Aran Yürüyüş Festivali (Lleida, Katalonya) ve Barranco de la Leze (Álava, Bask Ülkesi). Ve uluslararası kategoride, Orpheus Dağları'na kültürel daldırma, Bulgaristan ve Kore Turizm Örgütü'nün 100 Temassız turistik yer , Kore'yi tanıtması . Altı kişinin tümü, FITUR’ün bir sonraki sayısında kendilerini ödül kazananlar olarak tanımlayan bir rozet alacak .

Ödülleri istisnai bu yıl Feria de Madrid, 23. Mayıs 19 tarihleri arasında gerçekleşir FITUR “Turizm Kurtarma Özel” programının bir parçası olarak sunulacak.

ULUSAL KATEGORİ KAZANANLARI

Elixe Galiçya (Galiçya'yı Seçin), Galiçya

Bu, Galiçya'da turizmi teşvik etmek, ekonomik kalkınmayı artırmak, yüksek sezon dışında turizmi canlandırmak ve Galiçyalıları bölgeleri hakkında daha fazla bilgi edinmeye teşvik etmek için Galiçya bölgesel hükümeti tarafından sübvanse edilen bir seyahat programıdır. Seyahat acenteleri tarafından pazarlanan ve stratejik bir pazarı hedefleyen farklı temalara sahip seyahat paketlerinden oluşur: 30 yaşın altındaki gençler, aileler ve 55 yaşın üzerindeki emekliler. Dört tema içerir: Kıyılar, Tarihi ve Kültürel Miras, Doğa ve Kaplıcalar . www.turismo.gal

Valencia Kutsal Kase Macerası, Valencia Bölgesi
 

Bu kalıntının Jübile Yılını kutlayan ücretsiz bir multimedya geocaching deneyimi, İsa'nın Son Akşam Yemeği'nde kullandığı kupa olarak bilinir. Whereigo mobil uygulamasını kullanarak, Valensiya şehri çevresinde gerçek ve sanal ortamları birleştiren on bir temsilci yerde zorluklar vardır. www.visitvalencia.com

Val D'Aran Yürüyüş Festivali, Lleida, Katalonya

Val d'Aran Yürüyüş Festivali, Lleida'daki Aran Vadisi'nde bir yürüyüş etkinliğidir. Dünyanın dört bir yanından yürüyüşçüler ve doğa tutkunları, profesyonel rehberler eşliğinde manzaralarının, kültürünün, mirasının ve gastronomisinin tadını çıkarıyor. Rehberler, olağanüstü doğal güzelliğe sahip sembolik ve az bilinen yerlerden geçen rotalarda yol gösterir. Farklı zorluk seviyelerine sahip 25'ten fazla tepe yürüyüş rotası ve yürüyüşçülerin güzergahlarını ve doğal, kültürel ve gastronomik mirasını tanımalarını sağlayan çok çeşitli aktiviteler, bu vadiyi yürüyüş için mükemmel kılıyor. Festivalin tüm hizmetlerini ve aktivitelerini içeren paketler var, böylece tüm gezginlerin endişelenmesi gereken yürüyüşün tadını çıkarmaktır. Geziler, Aran vadisinin Romanesk miras alanlarına ve etnografya müzelerine kültürel ziyaretleri içerecek şekilde düzenlenmiştir. Yerel ürünleri örneklemek için gastronomik etkinlikler, yıldızlara göz atma gezileri, atölyeler ve diğer birçok ilgi çekici yer var. www.camins.net

BARRANCO DE LA LEZE, ALAVA, BASK ÜLKESİ

La Leze , Sierra de Altzania yeraltından geçen bir kanyonun içinden geçen muhteşem bir tırmanıştır. Alava'daki (Bask Ülkesi) Aizkorri-Aratz Tabiat Parkı içinde, Bask kanyonunun tacındaki mücevher budur. La Leze Mağarası 80 metre yüksekliğindedir ve Sierra de Altzania'nın masifini kuzeyden güneye geçer. Kireçtaşı kayalarından oyulmuş ve bol miktarda fosille, jeolojik özellikleri onu Avrupa'da eşsiz kılıyor. Dünyada karşılaştırılabilir yalnızca yedi mağara daha var. Mağara, dağın diğer tarafındaki Hoya de La Leze olarak bilinen vadiden doğal su akışı ile yapıldı. Oradan Artzanegi nehrinden aşağı akar, Altzania sıradağlarını bir taraftan diğerine geçer ve karstik sistemden geçer ve Álava, Ilarduia köyündeki mağara girişindeki doğal çıkışı ile bir yeraltı nehri haline gelir. . Mağara girişi çıkıştan çok daha yüksek bir rakımda olduğu için endokarst içinde birkaç şelale var. Sizi nehrin oyduğu dağ geçidine inmeye ve dağdan geçmeye, zıplamalar, halatlar, inişler de dahil olmak üzere tüm zorlukların üstesinden gelmeye, tamamen karanlıkta, size rehberlik edecek sadece farlarla sizi çağırıyor. www.inguruabentura.com

ULUSLARARASI KATEGORİ KAZANANLARI
 

Orpheus Dağları'na Kültürel Daldırma, Bulgaristan

Dar hatlı Rodop Demiryolu üzerinde benzersiz bir yolculukta ülkenin en otantik bölgesini tanıyın. Bu küçük Bulgar demiryolu, Rodoplar bölgesindeki dağların kalbi, Orpheus efsanesinin beşiği ve Bulgaristan'ın en güzel bölgelerinden biri olan bir mücevherdir. http://tandem-travel.com

Kore, Kore Turizm Örgütü'nün 100 Temassız turistik siteyi tanıtması

Kore Turizm Örgütü, büyük veri analizi yoluyla sözleşmesiz seyahat düzeyini gösteren bir "temassız seyahat listesi" derleyerek, COVID-19 salgını sırasında ülke genelindeki seyahat talebini artırmak ve seyahat talebini dağıtmak için 100 temassız seyahat destinasyonu geliştirdi. http://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto#

FITUR 2021: 26TH ACTİVE TOURİSM AWARDS ANNOUNCES WİNNERS

Close to a hundred high-quality proposals were submitted to this year’s competition organised by FITUR and AireLibre (Open Air) magazine. The awards aim to advance the tourism industry and develop its marketing, focusing on promoting tourism products.

In the national category, the winners are Elixe Galicia (Galicia), the Holy Grail adventure (Valencia), the Val D’Aran Walking Festival (Lleida), and Barranco de la Leze (Álava). And in the international category: Cultural immersion in the Orpheus Mountains, Bulgaria, and Korea Tourism Organization’s promotion of 100 Contact-Free tourist sites, Korea

Madrid, 1st February 2021. The next edition of the FITUR International Tourism Fair, “Tourism Recovery Special,” has announced the winners of the 26th Awards for the Best Active Tourism Product. The competition is organised together with AireLibre (Open Air) Magazine, to boost development and marketing in the tourism industry. It focuses on promoting products in adventure tourism, culture, nature, food and wine, technology development, accessibility, and the environment.

This year’s jury included end consumers, tourism professionals, the media and tourism sector representatives, and it was a challenging task. The nearly a hundred proposals by exhibitors and co-exhibitors at FITUR 2021, stood out for their excellent quality. Finally, after a complex deliberation with over 8000 votes cast by end consumers and professionals, the following products were awarded the prizes: In the national category, Elixe Galicia (Choose Galicia, Galicia), the Holy Grail adventure (Valencia), the Val D’Aran Walking Festival (Lleida, Catalonia), and Barranco de la Leze (Álava, Basque Country). And in the international category, Cultural immersion in the Orpheus Mountains, Bulgaria, and Korea Tourism Organization’s promotion of 100 Contact-Free tourist sites, Korea. All six will receive a badge from identifying them as award winners at FITUR’s next edition.

The awards will be presented as part of the FITUR “Tourism Recovery Special” programme, which exceptionally this year takes place from 19th to 23rd May, at Feria de Madrid.

NATIONAL CATEGORY WINNERS

Elixe Galicia (Choose Galicia), Galicia

This is a travel programme subsidised by the Galicia regional government to promote tourism from within Galicia, to boost economic development, stimulate tourism outside the high season and encourage Galicians to learn more about their region. It consists of travel packages with different themes marketed by travel agencies and aimed at a strategic market: young people under 30, families, and pensioners over 55. It includes four themes: Coasts, Historical and Cultural Heritage, Nature, and Spas. www.turismo.gal

The Valencia Holy Grail Adventure, Valencia Region

A free multimedia geocaching experience celebrating the Jubilee Year of this relic, reputed to be the cup used by Jesus at the Last Supper. Using the Whereigo mobile app, there are challenges at eleven representative places around the city of Valencia, combining real and virtual environments. www.visitvalencia.com

Val D’Aran Walking Festival, Lleida, Catalonia

The Val d’Aran Walking Festival is a hiking event in the Aran Valley, in Lleida. Hikers and nature lovers from around the world enjoy its landscapes, culture, heritage and gastronomy accompanied by professional guides. The guides lead the way along routes through emblematic and little known places of outstanding natural beauty. There are more than 25 hill-walking routes with different levels of difficulty, and a wide range of activities to enable walkers to get to know its itineraries, and its natural, cultural and gastronomic heritage, which make this valley perfect for hiking. There are packages including all the Festival’s services and activities so that all travellers have to worry about is enjoying the walking. Itineraries are organised to include cultural visits to the Aran valley’s Romanesque heritage sites and ethnographic museums. There are gastronomic events for sampling local products, stargazing trips, workshops, and many other attractions. www.camins.net

Barranco de la Leze, in Alava, Basque Country

La Leze is a spectacular climb down through a canyon that crosses the Sierra de Altzania underground. Within the Aizkorri-Aratz Natural Park in Alava (Basque Country), this is the jewel in the crown of Basque canyoning. The La Leze Cave is 80 meters high and crosses the massif of the Sierra de Altzania from north to south. Gouged from limestone rock, and with plenty of fossils, its geological features make it unique in Europe. There are only seven other comparable caves in the world. The cave was made by the natural outflow of water from the valley on the other side of the sierra, known as the Hoya de La Leze. From there it flows down through the Artzanegi river, crossing the Altzania mountain range from one side to the other, and makes its way through the karstic system and becomes an underground river with its natural outlet at the cave entrance in the village of Ilarduia, Álava. There are several waterfalls inside the endokarst, as the cave entrance is at a much higher altitude than the exit. It beckons you to go down into the ravine gouged out by the river, and to cross the mountain, overcoming all the challenges, including jumps, rappels, abseiling, in complete darkness, with only headlamps to guide you. www.inguruabentura.com

INTERNATIONAL CATEGORY WINNERS

Cultural Immersion in the Orpheus Mountains, Bulgaria

Get to know the country’s most authentic region on a unique journey on board the narrow-gauge Rhodope Railway. This small Bulgarian railway is a jewel that runs through the heart of the mountains in the Rhodopes region, the cradle of the myth of Orpheus and one of the most beautiful areas of Bulgaria. http://tandem-travel.com

Korea Tourism Organization’s promotion of 100 Contact-Free tourist sites, Korea

The Korea Tourism Organisation has developed 100 contactless travel destinations to boost domestic travel demand and disperse travel demand across the country amid the COVID-19 pandemic by compiling a “contactless travel list” showing the level of contract-free travel through big data analysis. http://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto#